Russische Laute
im Flockengestöber:
Befehle und Flüche,
allzu selten
Wortfreundlichkeiten
fünf Monate lang.
Musen und Pegasus
waren mir fern.
Polnische Laute
im Blütenmai:
erzwungene Wiedergeburt
in fremder Sprache -
noch dem Wasserpolnischen fremd,
Mühsames Sprechen
Wort um Wort,
schwieriges Lesen
Satz um Satz,
qualvolles Schreiben
Seite um Seite
dreizehn Jahre lang.
Musen und Pegasus
waren mir nah.
Deutsche Laute
im Abendgeläut
der Friedlandglocke:
Heimkehr in Muttersprache.
Erneutes
Ersprechen,
Erlesen,
Erschreiben -
voll Liebe und Lust.
Musen und Pegasus -
bleiben sie treu?